Les Serpents

mise en scène d'Anne-Margrit Leclerc

Compagnie du Jarnisy

novembre 2017

A propos / About

 

Les Serpents est un conte théâtral contemporain. L'histoire s'ancre dans ce présent que nous vivons toutes et tous. Au travers des trois personnages, Mme Diss et ses deux belles-filles Nancy et France, c'est l'identité féminine qui est interrogée. Découle de ce questionnement, l'aliénation à l'homme, celle d'hier et celle de maintenant.

Les serpents de Marie N'Diaye laisse une trace comme incertaine, quelque chose qui gratte, interroge, dérange, décape. Une trace tenace qui reste comme une morsure.

 

The Snakes is a contemporary theatrical tale. Through these three caracters Mrs Diss and her two daughter-in-law nancy and France, it questions the feminin identity, the timeless human alienation.

This play is as an uncertain track, something questionning, disturbing, stripping. A track that stay as a bite.

Distribution - Casting

Mise en scène - directed by Anne-Margrit Leclerc

Texte Marie N'Diaye

Lumières - light design Nicolas Faucheux

Son - sound design Lionel Marchetti

Scénographie - scenography Grégoire Faucheux

Costumes Oria Steenkiste

Réalisation des costumes - costume making Oria Steenkiste et Elisabeth Kinderstuth

Régie Générale - technical direction Martin Rumeau

Avec - with Claire Aveline, Stéphanie Farison et Noémie Carcaud

 

 


crédits photographiques Arnaud Hussenot